Episode 40 of Urusei Yatsura

Goodbye, So Long, Summer Days