Episode 13 of Full Metal Panic!

A Cat and a Kitten's Rock & Roll